Panier

Rejoignez Kolak et profitez de 10 % de réduction sur votre première commande.

290 - Quand Simon a rencontré Ralph, la mode revisitée s’invite au Marin Civic Center

Article Image

KOLAK ARCHIVE SCOUT  |  16 octobre 2026 | San Rafael, Californie

Le Marin County Civic Center accueille une rencontre insolite entre architecture, mode et durabilité. L’exposition When Simon Met Ralph met à l’honneur les designers Simon Ungless et Jody Niederkohr, basés dans le comté de Marin, dont la pratique consiste à transformer des vêtements existants et des matériaux du quotidien en objets de design uniques.

L’exposition occupe les galeries du premier et du troisième étage du Civic Center. Des costumes à imprimé plume, des pièces en dentelle traitée au caoutchouc, des créations textiles et de nouvelles œuvres graphiques y côtoient l’architecture de Frank Lloyd Wright. Une collaboration avec la céramiste Susan McKinney donne une nouvelle vie à des perles récupérées sur des robes vintage des années 1920, intégrant ainsi des éléments issus de la mode à des objets en céramique.

Pour KOLAK Archive Scout, l’exposition relie l’esprit expérimental de la baie de San Francisco à une autre forme d’innovation : créer une nouvelle valeur culturelle à partir de l’existant. L’exposition gratuite se tient du 1er octobre 2026 au 7 janvier 2027 au Marin County Civic Center, à San Rafael. Elle rappelle que le design et la technologie n’évoluent pas toujours dans la même direction : parfois, la prochaine idée naît d’une réinterprétation du passé.

Sources : Informations officielles du comté de Marin sur l’exposition ; Annonce du comté de Marin.

Crédit image : Photo : Frank Schulenburg, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 ; aucune modification apportée. L’image représente le Civic Center, et non les œuvres exposées.