MULA SA BAY PAPUNTA SA LA: TECH WEEK 2026 — KUNG SAAN NAGTATAGPO ANG INOBASYON AT KULTURA

Ibinabalik ni LISA ang Nike Moon Shoe sa Orbit

Nike Gumawa ng Tatlong-Sapatos na Sistema para sa Bilis sa Araw ng Karera

40 PARA SA 40 — Pagdiriwang ng Kaarawan ng Tagalikha/Disenyador ng KOLAK

Oktubre 1, 2026 | San Francisco & Los Angeles, California
ANG KOLAK DESK | TEKNOLOHIYA + KULTURA

Dalawang lungsod. Dalawang magkasunod na linggo. Isang pinag-isang interes sa pagbuo ng susunod na yugto.

Nagdudulot ang Oktubre ng pagkakaisa sa komunidad ng teknolohiya sa buong California habang ang Tech Week 2026, na inihandog ng Andreessen Horowitz (a16z), ay dumaraan sa San Francisco at Los Angeles.

Mula sa mga umuusbong na startup at artipisyal na intelihensiya hanggang sa malikhaing teknolohiya, pagbuo ng produkto, at pagnenegosyo, pinagsasama ng dalawang linggong karanasang ito ang mga taong bumubuo ng mga ideya ng bukas sa mga komunidad na nagbibigay-buhay sa mga ito.

UNANG HINTO: SF TECH WEEK

OKTUBRE 05–11, 2026 | SAN FRANCISCO, CA

Nakatuon ang Bay Area bilang sentro habang bumabalik ang SF Tech Week para sa pitong araw ng inobasyon, pagtutulungan, at pagtuklas.

Sa halip na isang tradisyunal na kumperensya, pinagsasama ng Tech Week ang mga independiyenteng organisadong kaganapan na inihahandog ng mga startup, venture capital firms, mga kumpanya ng teknolohiya, at mga tagapagtatag ng komunidad sa buong lungsod.

Pinag-aaralan ng kalendaryo ngayong taon ang mga paksang tulad ng AI agents, imprastruktura, mga kasangkapan para sa developer, malalim na teknolohiya, pagnenegosyo, at malikhaing AI.

Para sa KOLAK, isang tatak na nakaugat sa Silicon Valley, ang okasyong ito ay sumasalamin sa isang kapaligiran kung saan hinihikayat ang eksperimento at ang isang hindi pa tapos na ideya ay maaaring maging isang pambihirang bagay.

Pagkatapos ng lahat, ang teknolohiya at moda ay may isang pangunahing panimulang punto: kailangang may magdisenyo ng mga bagay na wala pa.

SUMUNOD NA HINTO: LA TECH WEEK

OKTUBRE 12–18, 2026 | LOS ANGELES, CA

Habang tinatapos ng San Francisco ang kanilang programa, ang sigla ay lumilipat patimog sa Los Angeles.

Nagbibigay ang LA Tech Week ng isa pang pitong araw ng mga pag-uusap, demonstrasyon, networking, at mga bagong pananaw, na pinagsasama ang mga tagapagtatag, mamumuhunan, inhinyero, at mga malikhaing tao.

Kasama ng artipisyal na intelihensiya at mga umuusbong na teknolohiya, binibigyang-diin ng kalendaryo ng Los Angeles ang mga larangan tulad ng media, libangan, teknolohiyang pangkonsyumer, mga tagalikha, at malalim na teknolohiya.

Isang sangandaan na partikular na kawili-wili sa KOLAK, kung saan ang moda, musika, paglalaro, visual storytelling, at umuusbong na teknolohiya ay patuloy na nakakaimpluwensya sa malikhaing direksyon ng tatak.

DALAWANG LUNGSOD. ISANG PAG-IISIP SA PAGPAPAUNLAD.

Kinakatawan ng Silicon Valley at Los Angeles ang dalawang makapangyarihang bahagi ng malikhaing ekonomiya ng California.

Ang isa ay kilala sa buong mundo sa imbensyon ng teknolohiya at inhinyeriya. Ang isa pa ay may matatag na bakas sa kultura sa moda, libangan, at visual media.

Ngunit unti-unting nagkakatulad ang kanilang mga mundo.

Maaaring mag-isip ang isang taga-disenyo ng moda tulad ng isang inhinyero ng produkto. Maaaring lapitan ng isang software developer ang isang bagong plataporma tulad ng isang creative director. Ang isang hindi pa tapos na prototype ay maaaring maging isang karanasang ibinabahagi sa buong mundo.

Habang naghahanda ang dalawang lungsod para sa Tech Week, kinikilala ng KOLAK ang malikhaing proseso na nag-uugnay sa mga industriyang ito.

PANANAW → IDEYA → PAGBUO.

GALUGARIN ANG OPISYAL NA KALENDARYO

Ang parehong Tech Weeks ay nagtatampok ng mga independiyenteng inorganisang kaganapan, na may kani-kaniyang mga kinakailangan sa pagpaparehistro at pagdalo.

SF TECH WEEK — OKTUBRE 05–11
Galugarin ang Kalendaryo ng San Francisco

LA TECH WEEK — OKTUBRE 12–18
Galugarin ang Kalendaryo ng Los Angeles

Inihandog ng a16z. Bisitahin ang tech-week.com para sa opisyal na impormasyon at mga update tungkol sa kaganapan.

Itinatampok na promotional artwork: Tech Week / a16z. Ang editorial coverage ng KOLAK ay independyente at hindi nangangahulugang sponsorship o pakikipagsosyo sa kaganapan.

KOLAK
Silicon Valley, California
www.kolaksv.com